Info&Service
Jón Stefán Sveinsson (* 16. November 1857 in Möðruvellir bei Akureyri, Island; † 16. Oktober 1944 in Köln) ist durch seine Nonni-Bücher einer der in Deutschland bekanntesten isländischen Schriftsteller und war Jesuit. Er veröffentlichte seine Werke in Deutschland unter dem Namen Jón Svensson.
Nonni ist eine Koseform des Namens Jón. Jón Sveinsson wurde auf dem Hof Möðruvellir im Hörgárdalur bei Akureyri geboren. Später zog die Familie nach Akureyri in das Pálshús, benannt nach dem ersten Bewohner. Heute ist es ein unter dem Namen Nonni-Haus bzw. Nonnahús bekanntes Museum. Nonni verlebte eine glückliche Kindheit, die allerdings durch den frühen Tod des Vaters Sveinn Þórarinsson im Jahre 1869 getrübt wurde. Jón Stefán Sveinsson war das vierte von acht Kindern; drei davon starben im Herbst 1860 im Kindesalter an Diphtherie. 1870 verließ er Island auf Einladung aus Frankreich. Den Winter 1870 verbrachte er in Kopenhagen, wo er das Ende des deutsch-französischen Krieges abwartete. In Frankreich konnte er bessere Schulen besuchen, so etwa ab 1871 in Amiens. Er nahm den katholischen Glauben an, trat in den Jesuitenorden ein, studierte und wurde schließlich 1890 in Liverpool zum Priester geweiht. Seit der Reformation im 16. Jahrhundert war Sveinsson damit der erste isländische katholische Priester.
Seit 1906 schrieb er die 12 "Nonni-Bücher" über seine Jugend auf Island und sein späteres Leben und Wirken in Europa, USA und Japan in deutscher Sprache, die zumeist beim Verlag Herder erschienen. Sie wurden in mehr als 30 Sprachen übersetzt. Island besuchte Nonni nur noch zweimal (1894 zu Pferd und 1930) auf Einladung der isländischen Regierung zur Tausendjahrfeier des ältesten noch existierenden Parlaments der Welt, des Althing. Von 1936 bis 1938 unternahm er eine ausgedehnte Welt- und Vortragsreise in die USA sowie nach Kanada und Japan.
Sveinsson starb am 16. Oktober 1944 im Kölner St. Franziskus-Hospital und wurde auf dem Kölner Melaten-Friedhof begraben. In Köln-Ehrenfeld ist ihm zu Ehren der Nonniweg und der Nonnibrunnen gewidmet. Ebenso gibt es in Köln-Ehrenfeld eine "Offene Tür" für Kinder und Jugendliche, die den Namen "Nonni-Club" trägt und in den 1960er Jahren von Pastor Hermann-Josef Hieronymi, einem großen Nonni-Verehrer, ins Leben gerufen wurde.
Als sechsteilige Fernsehserie wurde Nonni und Manni im Jahre 1988 verfilmt (Taurus-Film GmbH) und als Weihnachtsserie im ZDF ausgestrahlt. Hierzu gab der Herder-Verlag 1988 das Buch "Nonni und Manni - Die Jungen von der Feuerinsel" (Verfasser Georg Telemann, ISBN 3-451-21356-7) heraus. Der gleichnamige Film ist als DVD (auf Deutsch) im Handel (4 260131 126383), KSM GmbH, Vertrieb: NewKSM/KSM GmbH. Im Oktober 2010 kam eine "Special Edition" als dreiteiliges Box-Set heraus: Disc 1 und Disc 2 zeigen die Episoden 1-3 und 4-6 der o.g. ZDF-Weihnachtsserie, ergänzt um interessante "Audio-Kommentare" des Regisseurs zur Entstehung des Films; diese lassen sich ein oder aus schalten. Disc 3 nennt sich "Bonus" und enthält folgende sehenswerte "Extras": "Wie Nonni sein Glück fand" - ZDF-Dokumentation, ca. 44 Minuten; "Garḋar und Einar - Zwei Jungs aus Island" - Dokumentation, ca. 33 Min.; Biografien von Jón Svensson, Agust Gudmundsson, Garḋar Thór Cortes und Einar Örn Einarsson; Bildergalerie und Trailer der Weihnachtsserie. KSM GmbH (4 260181985749). Seit 2008 gibt es in Island die drei-sprachige DVD "Nonni og Manni", und zwar auf Isländisch, Englisch und Deutsch, wobei die englische Version die Originalfassung ist (Bergvik ehf.). Den Soundtrack dieses Films gibt es sowohl als LP, Single, Cassette als auch als CD; die Musik stammt von Klaus Doldinger.
Zitat am 23.01.2011 aus: Wikipedia (http://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3n_Sveinsson). Der Text ist unter der Lizenz Creative Commons Attribution/Share Alike verfügbar; zusätzliche Bedingungen können anwendbar sein. Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.
