Flughafentransfer Akureyri

Mit der Bahn kommt man nicht weit - aber Buslinien gibt es mehr als man vermutet!
Benutzeravatar
Argish
Weiser von Thule
Beiträge: 1130
Registriert: Mo 1. Aug 2011, 23:48
Wohnort: Akureyri

Re: Flughafentransfer Akureyri

Beitrag von Argish » Sa 29. Aug 2015, 11:59

Surtur hat geschrieben:
Andreas hat geschrieben:@Surtur: Vertu ekki svona smámunasamur!
Hm, Google Translate gibt mir hier als Übersetzung aus: Seien Sie nicht so pedantisch sein, nicht
Was mich sofort zu zwei Rückfragen veranlaßt: Erstens, ob da im Original tatsächlich eine doppelte Verneinung steht (für mich liest sich das nämlich im Deutschen wie eine), und zweitens, ob das Isländische die doppelte Verneinung überhaupt kennt...sorry, soviel Pedanterie muss sein... :mrgreen:
Eigentlich heisst es: Sei nicht so kleinlich. :)

Und ja es gibt auch doppelte Verneinung.
Skifahren in Island?
http://www.hlidarfjall.is
Antworten